医薬医療系翻訳・教育・出版に関心のあるかたの支援サイト　メディファーマランゲージ

医薬翻訳者養成通信講座

ベーシックコース（英文和訳）

医薬翻訳にはコツがあり、一種のルールがあります。メディファーマランゲージでは、医薬翻訳のトレーニングの場を設けようと、通信講座を立ち上げました。

医薬翻訳者養成通信講座お申し込みはこちら
資料請求はこちら

メディファーマランゲージの通信講座

弊社では、一定の水準を満たす医薬翻訳者をひとりでも多く誕生させ、ひいては医薬翻訳業界の品質向上に寄与できたらと考えております。講座終了後は、弊社の提携翻訳会社の在宅翻訳者として活躍することもできます。

翻訳例文

翻訳例文

動物や患者に薬剤候補化合物を投与する試験を行うときは必ず、薬の投与を休止する期間があり、この期間のことをいいます。同じ意味の言葉に、withdrawalがあります。ともに医薬翻訳ではよく出てくる用語なので、覚えておくと便利でしょう。

※このような「初級者が犯しやすい翻訳ミス」の例など、医薬英語のコツを
　 お知りになりたい方は無料メルマガをお申し込みください。

このような方におすすめ！
  • 医薬医療・ヘルスケア分野の翻訳のプロを志す方
  • 現在、職場や学校で医薬医療・ヘルスケア分野の文献にふれる機会の多い方
  • 文系出身であるが医薬医療・ヘルスケアに関心のある方
メディファーマランゲージの通信講座の特長
  1. キャリア豊富な薬学・医学専門家による現場に即したテキスト内容と懇切丁寧な添削指導
  2. 講座終了後、成績優秀者は当社が管理・運営する「医療系翻訳マッチング」サイトを通じて、
    プロの翻訳者として活躍も可
医薬翻訳者養成通信講座（ベーシックコース）の講座内容詳細
医薬翻訳者養成通信講座に関するQ&A
医薬翻訳者養成通信講座（ベーシックコース）お申し込みはこちら
ページトップへ